2015年03月18日
台湾最大級、士林夜市で見つけた面白いもの
台北最大ともいわれる、士林夜市に行ってきました!
以前からAnnyさんに誘われていて、私も行ってみたかった
場所の一つなのです。
日本人向けの観光ガイドにもよく載っていて、この辺りを歩くと
日本語がよく聞こえてきます。
バトンさんやシロさん、Annyさん、翻訳をお手伝いしてくださる方達も
皆で一緒に行きました。
とても広いので、はぐれないように注意です><
おなかいっぱい食べた後なのですが、夜市に来たら
おなかがすいてしまいます(笑
Annyさんお勧めの、タピオカドリンクを頂きます!
写真を撮るために、わざわざ見せて下さいました!謝謝!
タピオカは、かなりもちもちとした食感。
愛玉というゼリー(オーギョーチーの愛玉)
それにレモンを丸ごと漬けてあるようです。
これと、かき氷と、あったかいタピオカを全部一緒に入れます。
美味しかったです!お店の蛙のイラストが目印ですね。
夜市の道が東西南北に伸び、ずっと先まで続いています。
すごく大きくて、さすがのバトンさんやシロさんも
迷子になるかもしれないと仰っていました。
私は、いち早く現在地をロスト(笑
おわぁぁぁ!綺麗ー!!夜市の中心にあった廟の天井です。
写真だと上手く写らないんですが、すごく綺麗な赤でした。
あまりに綺麗で、幻想的で、思わずはしゃいでしまいました。
日本人観光客向けに、日文の仮名もふってあるんですが
ちょっと面白いことになっているものも。
個人的には、れさぴがツボ。
きっと私の中文も面白いことになっているんだろうなぁ(^_^;
取締役・・・
何のお店だったんだろう。
メイドカフェとかの並びで、取締役喫茶とか・・・(笑
G&Gのショップを発見するも、時間が遅かったので
閉まっていました。残念><
また来ますね!
夜市では結局、大好物のオレンジジュース、不思議な果物(?)
ストッキングを購入。
ストッキングは見たことのないバリエーションがたくさん!
買い溜めしました。
夜市では、食べ物だけじゃなく、服やお土産物も豊富なんです。
Annyさんが紅茶やタピオカドリンク、アクセサリも
買ってくださいました(≧▽≦) 本当に感謝です!
Annyさんがお勧めするタイ料理屋さんも、士林にあったので
今度はゆっくり時間を作って行きたいと思います。
【お知らせ】
中田商店
上野アメ横・御徒町の、ミリタリーウェアの老舗
各国の迷彩服・装備品が揃います
以前からAnnyさんに誘われていて、私も行ってみたかった
場所の一つなのです。
日本人向けの観光ガイドにもよく載っていて、この辺りを歩くと
日本語がよく聞こえてきます。
バトンさんやシロさん、Annyさん、翻訳をお手伝いしてくださる方達も
皆で一緒に行きました。
とても広いので、はぐれないように注意です><
おなかいっぱい食べた後なのですが、夜市に来たら
おなかがすいてしまいます(笑
Annyさんお勧めの、タピオカドリンクを頂きます!
写真を撮るために、わざわざ見せて下さいました!謝謝!
タピオカは、かなりもちもちとした食感。
愛玉というゼリー(オーギョーチーの愛玉)
それにレモンを丸ごと漬けてあるようです。
これと、かき氷と、あったかいタピオカを全部一緒に入れます。
美味しかったです!お店の蛙のイラストが目印ですね。
夜市の道が東西南北に伸び、ずっと先まで続いています。
すごく大きくて、さすがのバトンさんやシロさんも
迷子になるかもしれないと仰っていました。
私は、いち早く現在地をロスト(笑
おわぁぁぁ!綺麗ー!!夜市の中心にあった廟の天井です。
写真だと上手く写らないんですが、すごく綺麗な赤でした。
あまりに綺麗で、幻想的で、思わずはしゃいでしまいました。
日本人観光客向けに、日文の仮名もふってあるんですが
ちょっと面白いことになっているものも。
個人的には、れさぴがツボ。
きっと私の中文も面白いことになっているんだろうなぁ(^_^;
取締役・・・
何のお店だったんだろう。
メイドカフェとかの並びで、取締役喫茶とか・・・(笑
G&Gのショップを発見するも、時間が遅かったので
閉まっていました。残念><
また来ますね!
夜市では結局、大好物のオレンジジュース、不思議な果物(?)
ストッキングを購入。
ストッキングは見たことのないバリエーションがたくさん!
買い溜めしました。
夜市では、食べ物だけじゃなく、服やお土産物も豊富なんです。
Annyさんが紅茶やタピオカドリンク、アクセサリも
買ってくださいました(≧▽≦) 本当に感謝です!
Annyさんがお勧めするタイ料理屋さんも、士林にあったので
今度はゆっくり時間を作って行きたいと思います。
【お知らせ】
中田商店
上野アメ横・御徒町の、ミリタリーウェアの老舗
各国の迷彩服・装備品が揃います
投稿されたコメントは、管理人の承認後に公開されます。
それぞれのお店に違ったレシピがあるようで、色んなところで試してみると面白いです(^_^