2013年02月05日
掲載情報(Combat King Magazine 2013年2月号)

戰鬥王休閒娛樂誌 Combat King Magazine(CKM)
2013年2月号(No.99)
表紙のAngieさん、M&Pを持った写真が誌面で紹介されていて
すごくカッコイイんです!
日本の女の子たちに流行っているようなメイクをされていました。
海外でも流行っているそうなんです。
Angieさん出演の、実写の銃撃戦漫画もあって面白かったです。
私も大好きなスパイダルコのナイフも出てくるんですよ♪
今回のCKMも面白い内容でした。
日本の皆さんにも是非見ていただきたいです!

今月は、ビクトリーショーの記事を担当しました。
ビクトリーショーは台湾の言葉で書くと、「勝利軍品展」。
読み方は違いますが、漢字で書くと大抵そのままになります。
分かりやすいですよね(^_^
内容も、漢文と同じなので、生粋の日本人でも
ある程度内容が分かると思います。
私が今回特にご紹介したかった、PANDA JEWELRYや
ドイツ連邦軍のフレックタンBDUを着たくまちゃんなども
掲載できて嬉しいです(^_^
【PANDA JEWELRY】
http://pandajewelry.jp/

採訪=取材:王 清正/乙夜
私が担当するのは、主なあらすじ(何があったとか大体のこと)を
日本語で伝えるのと、写真撮影が主です。
私も台湾の言葉がスラスラ書けるように頑張ります><;
投稿されたコメントは、管理人の承認後に公開されます。
頑張って下さい。
乙夜さんの掲載ページは多いのですか?
乙夜さんが出ている号は、結構速く売り切れちゃうんですよね~。